Przejdź do treści głównej
Glosariusz funkcji składników

Kompendium etykiet składników

Propylene Glycol

Humektant i rozpuszczalnik mieszalny z wodą

Humektanty

Niewielka cząsteczka mieszalna z wodą, używana do zatrzymywania wody, przenoszenia rozpuszczonych surowców i dostrajania płynięcia receptury.

Spotykane także jako
1,2-propanediol · Propane-1,2-diol · PG
Opisywane funkcje
Humektant · Pielęgnujący skórę — nawilżający · Rozpuszczalnik · Regulujący lepkość · Substancja zapachowa
Przykładowe formaty
Spłukiwany · Niespłukiwany · Chusteczka · Balsam lub krem

Dlaczego może być w produkcie

Może łączyć rolę humektantu i rozpuszczalnika w jednym składniku oraz pomagać rozprowadzić w recepturze inne surowce zgodne z wodą.

Co mówi nazwa

Wskazuje glikol propylenowy i sugeruje możliwą rolę humektantu, rozpuszczalnika lub regulatora lepkości.

Czego etykieta nie może Ci powiedzieć

Nie może ustalić pochodzenia, klasy czystości, dokładnej ilości, aktywności wody, efektu nawilżenia, lepkiego odczucia, konserwacji, potencjału drażniącego, bezpieczeństwa ani przydatności dla konkretnego psa.

Status dowodów

Słownictwo funkcji potwierdzone w CosIng; sama obecność składnika nie dostarcza dowodów o efektach u psów ani na gotowej recepturze.

Wpisy referencyjne

Dowody i granice

Źródła terminologii, pokazane wprost.

Glosariusz korzysta z oficjalnych źródeł europejskich, aby sprawdzać terminologię składników i trzymać poza glosariuszem twierdzenia medyczne, biobójcze i dotyczące gotowego produktu. Źródła kosmetyczne dotyczą produktów dla ludzi; ich zastosowanie ogranicza się tu do nazw i opisywanych funkcji w recepturze.

Przegląd kompendium: 2026-08-25.

Przeczytaj metodę redakcyjną Journalu →
  1. Źródło 1

    European Commission — CosIng database

    Niewiążące kompendium nazw składników kosmetycznych i opisywanych funkcji. Dotyczy kosmetyków dla ludzi i jest tu wykorzystywane wyłącznie jako źródło terminologii, a nie jako dopuszczenie do bezpiecznego stosowania u psów.

  2. Źródło 2

    Commission Implementing Decision (EU) 2025/1175

    Aktualny unijny słownik powszechnych nazw składników do etykietowania produktów kosmetycznych, obowiązujący od 30 lipca 2026 r.

  3. Źródło 3

    Regulation (EU) 2019/6 on veterinary medicinal products

    Kontekst regulacyjny wyjaśniający, dlaczego twierdzenia o leczeniu lub zapobieganiu chorobie są poza zakresem tego glosariusza recepturowego.

  4. Źródło 4

    Regulation (EU) No 528/2012 on biocidal products

    Kontekst regulacyjny wyjaśniający, dlaczego twierdzenia o dezynfekcji i zwalczaniu szkodników są poza zakresem tego glosariusza recepturowego.